Leben
Urlaub & Freizeit

Urlaub in England: Das Venedig der Cotswolds von Touristen "ruiniert"

Br
Was Bourton on the Water zu Venedig macht? Es gibt Brücken und Gewässer.Bild: imago images / imagebroker
Urlaub & Freizeit

Venedig der Cotswolds: Touristen "ruinieren" beliebten Urlaubsort in England

Nahe der walisischen Grenze nördlich von Bristol und Bath und doch nur gut eine Stunde mit dem Zug von London entfernt, liegt eine der bekanntesten Urlaubsregionen Englands: die Cotswolds. Und die ächzt.
28.07.2025, 14:5228.07.2025, 14:52
Mehr «Leben»

Mit ihren saftig grünen Hügeln, weiten Wiesenlandschaften und historischen Dörfern mit honigfarbenem Stein gilt die malerische Region für viele als Inbegriff ländlicher Idylle. Nicht umsonst werden die Cotswolds oft als das "Herz Englands" bezeichnet.

So hat die Region nicht nur Wandernde und Ruhesuchende überzeugt, sondern auch Filmteams aus aller Welt: Die Szenerie diente bereits als Kulisse für große Produktionen – darunter "Harry Potter" und "Downton Abbey".

Bourton on the Water: Eine (fast) perfekte Idylle in England

Ein perfektes Beispiel ist Bourton on the Water. Hier herrscht Idylle pur: Das Dörfchen wird vom River Windrush durchzogen, dessen seichtes Wasser zum Planschen einlädt. Fünf kleine Brücken gebaut zwischen 1654 und 1911 aus dem typischen Cotswold-Stein verbinden die Ufer miteinander und prägen das charmante Ortsbild.

Genau diese Szenerie reicht den Briten aus, um Bourton on the Water als das "Venedig der Cotswolds" zu küren. Auf die 3500 Einwohner:innen kommen laut "Daily Mail" jährlich mehrere Hunderttausend Tourist:innen.

Es ist also kaum verwunderlich, dass das Dorf, ähnlich wie sein italienischer Namensvetter, inzwischen unter dem enormen Besucherandrang ächzt. Nun werden ausgerechnet auf Social Media kritische Stimmen laut, dabei ist genau das der Ursprung des Übels.

So gehört es zu einem DER Orte, die bei einem Besuch der Cotswolds nicht fehlen dürfen. Auch die kurze Anreise aus London lädt viele Urlauber:innen zu Tages- oder Wochenendausflügen ein.

Doch nicht alles glänzt, was Social-Media-Gold ist. In einigen Videos wird auch der massenhafte Andrang auf das kleine Dorf thematisiert.

So zeigt @luketraveluk auf seinem Kanal Dutzende Aufnahmen aus dem überfüllten Bourton on the Water. Damit trifft er einen Nerv:

Unter einem kommentiert ein:e User:in: "Überrannt und ruiniert von Tourist:innen. Was früher mal ein ruhiges, friedliches kleines Dorf war, wurde von Social Media zerstört."

Die Cotswolds sind nicht der Freizeitpark Englands

Die Stadtverwaltung schreibt auf ihrer Website: "Bourton ist kein Freizeitpark". Es öffne und schließe nicht, erhebe keinen Eintritt und sei das Zuhause von knapp 4000 Einwohner:innen. Ein subtiler Hinweis an Tourist:innen: Vorsicht ist geboten, beim Besuch des Idylls.

Vor allem an Sommermonate, den Ferienzeiten und Wochenenden zieht es die Massen in das Dorf. Die Stadtverwaltung schreibt dazu: "Abhängig von Jahreszeit und Wochentag präsentiert sich Bourton on the Water in vielen unterschiedlichen Gesichtern."

Als Daumenregel empfiehlt sie daher: "Je früher – beziehungsweise später du einen Besuch abstattest, desto ruhiger und friedlicher wirst du es vorfinden."

Warum Narzissten beim Dating oft so verdammt charmant wirken
Sie sind eloquent, aufmerksam, witzig und voller Selbstvertrauen. Doch dahinter steckt oft mehr Show als Substanz. Narzisst:innen verstehen es meisterhaft, beim Dating genau das Bild zu inszenieren, das du dir von der großen Liebe erhoffst.
Die Person wirkt charismatisch, selbstbewusst, unwiderstehlich. Es funkt. Du denkst: "Wow, endlich jemand, der weiß, was er will." Spoiler: Manchmal will diese Person einfach nur, dass du willst, was sie will: Willkommen in der Welt der Narzisst:innen!
Zur Story