Manche Dinge gehen nicht in Ordnung. Zum Beispiel sich im Jahr 2018 noch mit Pitbull auseinander setzen zu müssen. Eigentlich ging die Herrschaft seiner austauschbaren Cocktailbar-Hymnen so um 2013 zu Ende. In den letzten Jahren produzierte er kaum noch was, doch jetzt hat er sich zurückgemeldet.
Für den Soundtrack des DC-Films "Aquaman" coverte er den Toto-Klassiker "Africa":
"Ocean to Ocean" heißt der Song und er ist einfach furchtbar. Die Version klingt wie der drittletzte Song der Playlist, die im Fernsehgarten gespielt wird, wenn die Kamera nicht läuft. Grauenvoll... Aber man sollte auch dem Fernsehgarten nicht unrecht tun.
It took 34 years, but I've found the worst song in recorded history. It's Pitbull's take on Toto's "Africa" for Aquaman and its awfulness is a spectacle to behold. From the speaking intro to every Pitbull "whooooo" coming out of the hook. It's glorious. https://t.co/RUnR0f2GKt
— Andy Shore (@AndyShore) 13. Dezember 2018
Just heard a pitbull cover of Toto’s Africa and I always though safe spaces were overdramatic until now
— Boosh (@BooshTakes) 14. Dezember 2018
Me listening to Pitbull’s Africa remake pic.twitter.com/kgu05Uu1Ox
— Nick (@nicksyourmate) 14. Dezember 2018
Also hat der Aquaman Soundtrack ein Cover von Africa von Toto.
— Schreibkoala (@SchreibKoala) 14. Dezember 2018
Ein Cover von Pitbull...
Ich dachte wirklich ich hätte schon alles gesehen pic.twitter.com/fl71xpj23g
You say cover, I say takes a giant shit on it. https://t.co/hby8NHoP62
— Christian O'Connell (@OC) 15. Dezember 2018
Das große Problem mit dem Cover ist, dass das Original mit seinem melodisch verträumten Refrain schon hart an der Grenze der Käsigkeit arbeitet. Wenn Pitbull nun das Tempo erhöht, Effekte reingrätscht und es von einer austauschbaren Stimme singen lässt, dann wertet er auch das Original ab.